DO AS INFINITY – Shinjitsu No Uta (Song Of Truth)

Stamattina sono in vena nostalgica

Akaku nijimu taiyou wa subete wo
Terashite kita ima mo mukashi mo

Kono yuuyami ni egaiteru souzou wa
Hatashite
Kono te ni oenai mono na no ka?

Motto ima ijou ni
Hadaka ni natte
Ikite yuku sube oshiete yo
Hon no sukoshi dake watashi wo yogoshite
Sou yatte hitori kizutsuitari
Mawari wo nakushita to shitemo
Shinjitsu no uta wa kono mune ni nagare

Arasoi wa mada tsuzuku n darou
Dono michi ima ga taisetsu na no sa

Gamushara ni natte
Miotoshite kita mono
Tatoeba dareka no
Yasashii hohoemi mo

Eien wo shireba donna kurayami mo
Itami mo itsuka kiete
Sou yatte ima wa watashi wo yogoshite

Zutto mukashi mita tenkuu no shiro ni
Itsuka wa tadoritsukeru
Shinjitsu no uta wo michishirube ni shite

Eien wo shireba donna kurayami mo
Itami mo itsuka kiete
Shinjitsu no uta wa kono mune ni nagare

Motto ima ijou ni watashi wo yogoshite
Hon no sukoshi dake watashi wo yogoshite
Shinjitsu no uta wo michishirube ni shit

ENGLISH:

The crimson-stained sun
has illuminated everything; now and the past
is what i have imagined within this twilight
more than my own hands can accomplish?

please teach me how to live
a little more vulnerably than i do now
won’t you taint me just a little?
that way, even if i get hurt
and lose everything around me
this song of truth will flow through my heart

this dispute will probably go on
about that which is most precious
i’ve become a rebel, i’ve overlooked things
even the gentle smiles of strangers

if eternity knows what manner of darkness
and when pain will vanish,
then that way, you shall taint me
i looked always to yesterday, to the castles in the sky
when will i be able to follow them?
this song of truth shall be my guide

if eternity knows what manner of darkness
and when pain will vanish,
this song of truth will flow through my heart

now, please, taint me just a little
please, just taint me, only a little

this song of truth shall be my guide

-= Cloud Oscuro, Laguna Loire, AleXIII, ? =-

Il titolo può sembrare strano, però dato che molti mi chiedono di scrivere qualcosa di me, ecco qua, se proprio insistete:

CLOUD OSCURO: Periodo suddiviso fra i 10 e i 14 anni. A quei tempi ero solo un ragazzo delle medie che si menava a scuola coi compagni e viveva sempre in casa attaccato al PC e alla Playstation, e numerose volte se ne stava sul letto o sulla scrivania ad ascoltare musica.

LAGUNA LOIRE: Periodo suddiviso fra i 15 e i 18 anni. Qui conobbi il gruppo DefconZero, col quale posso dire di avere recuperato quello che non ho fatto nei precedenti anni: un gruppo di amici, ho frequentato una ragazza, e le giornate passavano tranquille. L’ultimo anno però, per motivi personali, ho interrotto i contatti con tutti e mi sono ritirato “spiritualmente” a Malnate.

ALEXIII: Il periodo attuale della mia vita. Ripartita 1 anno fa, da quando sono tornato a Milano, è una continua ricerca di quello che sono e voglio essere. Lavoro finalmente, ho la patente, presto risucirò ad avere una macchina e forse un posto che posso chiamare casa di nuovo… Ma ci sono ancora molte “barriere da infrangere”.

?: E qui viene il punto che tutti si chiedono della loro vita: come sarà il futuro? Non sono ancora sicuro delle scelte che ho intenzione di intraprendere, in special modo su determinati elementi che ho ripreso a seguire in quest’ultimo anno… Ma è anche vero che rimanere nel dubbio delle proprie decisioni non porterà a nulla se non la continua attesa senza concludere nulla.

Molti aspettano il “momento giusto” per fare le cose… Bisogna crearselo il momento giusto, affrontando dubbi e incertezze appunto. L’unico ostacolo in tutto questo è solo uno: la paura. Ed è questa la cosa che frega molte persone: la paura di non essere in grado, la paura di sbagliare tutto, la paura di non potere tornare indietro… Ma soprattutto, la paura di fallire. E qui si riprende il discorso precedente.

“Ma sarà la cosa giusta da fare?”. La cosa giusta da fare è quella che ti senti di fare, non esiste un modo specifico di fare le cose. Puoi sentire famiglia, amici, parenti… Le persone che ti danno consigli ci sono, e spesso questi consigli possono anche influenzare le tue scelte. Ma qualunque esse siano, la decisione finale rimane sempre tua.

“E se volessi tornare indietro?”. Se hai l’opportunità di poter tornare indietro, fai pure. Ma da questa azione, comporterà il fatto che si verranno a creare altre situazioni con altre conseguenze. Io stesso sono tornato indietro in questo anno per uno scopo personale, ma si sono venute a creare altre situazioni.

Be meglio smettere qua. Contenti? Via coi commenti di derisione e simili! =)

APOCALYPTICA – Life Burns

We break our enemies with fear
And we’ve seen how the tears come around
We built our confidence on wasteland
We’ve seen how the walls come down

Life Burns!

[Chorus:]
A man dies like a butterfly
Life burns from the touch of the reaper
All things must pass
One love is a crooked lie
The world lies in the hands of evil
And we pray it would last

Life Burns!

We have no sympathy for the lost souls
We’ve chosen the path of disgrace
We give this life to our children
And teach them to hate this place

[Chorus:]
A man dies like a butterfly
Life burns from the touch of the reaper
All things must pass
One love is a crooked lie
The world lies in the hands of evil
And we pray it would last

[Interlude:]
A man dies like a butterfly
Life burns from the touch of the reaper
One love is a crooked lie
The world lies in the hands of evil [x4]

[Chorus x2]
A man dies like a butterfly
Life burns from the touch of the reaper
All things must pass
One love is a crooked lie
The world lies in the hands of evil
And we pray it would last

Life burns [x3]

RONAN KEATING – Father & Son

Una delle tante canzoni che venero (sebbene sia una cover

Father
It’s not time to make a change,
Just relax, take it easy.
You’re still young, that’s your fault,
There’s so much you have to know.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but I’m happy.

I was once like you are now, and I know that it’s not easy,
To be calm when you’ve found something going on.
But take your time, think a lot,
Why, think of everything you’ve got.
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.

Son
How can I try to explain, when I do he turns away again.
It’s always been the same, same old story.
From the moment I could talk I was ordered to listen.
Now there’s a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.

Father
It’s not time to make a change,
Just sit down, take it slowly.
You’re still young, that’s your fault,
There’s so much you have to go through.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but I’m happy.
(son– away away away, I know I have to
Make this decision alone – no)
Son
All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,
It’s hard, but it’s harder to ignore it.
If they were right, I’d agree, but it’s them you know not me.
Now there’s a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.
(father– stay stay stay, why must you go and
Make this decision alone? )

AEROSMITH – Jaded

Boh, vena di oldies stamattina!

Hey j-j-jaded, you got your mama’s style
But you’re yesterday’s child to me
So jaded
You think that’s where it’s at
But is that where it’s supposed to be
You’re gettin’ it all over me and serrated

My my baby blue
Yeah I been thinkin’ about you
My my baby blue
Yeah you’re so jaded
And I’m the one that jaded you

Hey j-j-jaded
In all it’s misery
It will always be what I love and hated
And maybe take a ride to the other side
We’re thinkin’ of
We’ll slip into the velvet glove
And be jaded

My my baby blue
Yeah I’m thinkin about you
My my baby blue
Yeah I’m so jaded
And baby I’m afraid of you

Your thinking’s so complicated
I’ve had it all up to here
But it’s so overrated
Love and hated
Wouldn’t trade it
Love me jaded

Hey j-j-jaded
There ain’t no baby please
When I’m shootin the breeze with her
When everything you see is a blur
And ectasy’s what you prefer

My my baby blue
Yeah I’m talkin’ about you
My my baby blue
Yeah I’ve been thinkin’ about you
My my baby blue
Yeah you’re so jaded
Baby
Jaded
Baby
You’re so jaded
‘Cause I’m the one that jaded you

ANGELZOOM – Fairyland

Colder than Ice
The World falls apart
Cold like a Stone
The spell on the Souls
Colder than ice
Your hand on my Heart
A world made of stone
Let tenderness freeze

[ Chorus ]

Save the
Fairyland we live
in
Where all failings
are forgiven
Feel like hunted
by a Griffin
I fall down
Straight down
Save the
Fairyland we live
in
Where my failings
are forgiven
Feel like hunted
by a Griffin
I’m falling straight down

Catch my Daydream
Catch my Fall

Colder than Ice
Night all around
Cold like a stone
The Heart of success
Wasteland of Ice
We fall to the Ground
A World made of Stone
Let Tenderness freeze

[ Repeat Chorus ]

Falling down
Falling down
Catch me
When I’m falling down
Please come to me…

SONATA ARCTICA – Wolf And Raven

Era da u pò che non mettevo qualcosa di movimentato, quindi eccolo qua!

Grant me a wish, my master
Take heed of me
I have been loyal servant
Heartfelt, humble

Gave up – what belongs to me
Gave up my greed
My self-examination
Made me see, to be me

I am now like Judas, done
Ashamed of what I’ve become
Fear for life I wear as a ring
To bask in your favor, I will kill the king

You say I am invincible
I cannot die,
I know, but anyway
The words, they maim me

Grant me a wish, my master
Compassion, please
I’d like to be a human
…maybe one day

I am now like Judas, done
Ashamed of what I’ve become
Fear of life I wear as a ring
To bask in your favor, I will kill the king

[Entreaty:] let me go
Master, I hate you so
How can I sleep my nights
When my whole being cries

I tried to be like everyone
Open my soul
But what I had to give
Resulted loathing

Enchanted by the power
Licked by the grace
One beautiful black flower
Were the end of the human race

With pride now face my faith
King and Queen now lie in state
This fear of life I wear as a ring
I bask in your favor, I have killed the king

[Entreaty:] let me go
Master, I hate you so
How can I sleep my nights
When my whole being cries

I had a nightmare
The Wolf eating The Raven

Entrails of life on my plate
And I ate ‘em..

Interested in what I see
Try that Rorschach test on me
Have you seen the beauty of the
Enticing beast

2x [Entreaty:] let me go
Master, I hate you so
I cannot sleep my nights
When my whole being cries